读威尼斯古兰经

第364集

与码头Mattia Tommasino

由主办 Maryam Patton. 和 Hamza

下载播客
喂养 | iTunes. | GooglePlay. | SoundCloud.

Today’早期现代欧洲的学者继续探索伊斯兰教和中东文化发现欧洲社会的无数方式。在这一集中，我们通过专注于匿名，印刷的意大利QUR来解开另一个线程’在1547年出现在威尼斯。第一个白话QUR的故事’穆罕默德的伴随传记揭示了针对不同读者级别的文本的复杂性故事。 码头Mattia Tommasino.展示了这种古兰经，除了作为伊斯兰历史的一般文艺复兴指南，还是欧洲难民的手册，寻求搬迁到奥斯曼帝国。在发作的下半部分，我们重新审视了经典的微河流， 奶酪和蠕虫 由Carlo Ginzburg。奇怪的弗里利亚米勒的故事被命名为menocchio在揭示QUR时再次互动’他读过这是同样的威尼斯QUR’一个。重新阅读menocchio’根据威尼斯QUR的证词’允许我们更多地在历史学家中反思’S Craft和'距离的问题。

通过soundcloud流 

贡献者BIOS.

	码头Mattia Tommasino. 是哥伦比亚大学意大利意大利助理教授。他目前正在努力在佛罗伦萨十七世纪的东方研究项目。
	Maryam Patton. 是哈佛大学的博士候选人，在联合历史和中东研究计划中。她对早期的现代文化交流感兴趣，以及第15世纪东地中海的时间和时间意识的论文文化。
	Hamza 是哈佛大学科学系历史的博士生。她的研究综合地侧重于伊斯兰教中世纪的科学和医学史，特别是在印度洋世界。

学分

第364集
发布日期：2018年6月26日
录音地点：剑桥，马
音频编辑 Maryam Patton.
音乐： Istanbul'dan Ayva Gelir Nar Gelir - Azize Tozem和Sari Reacep 从挖掘的虫胶。特别感谢 KaraGüneş. 允许使用组合物 "Istanbul"
图片与参考书目由码头Mattia Tommasino提供

选择参考书目

Books:

Tommasino，码头Mattia。 l'alcorano di macomofetto。 Storia di Un Libro del Cinquecento欧洲欧洲， Il Mulino, 2013.

英文翻译：

----。威尼斯古兰安：伊斯兰教的文艺复兴的伴侣， 费城，宾夕法尼亚大学出版社，2018年。

文章：

----。“Barthélemy d’埃尔贝罗特和博尔格斯塔斯·斯巴黎·读者’佛罗伦萨十七世纪” QUR杂志’anic Studies，即将到来于2018年

----。“罗马先知和穆斯林凯撒，Muhammad在马德维利之前和之后的律师，”在Giuseppe Marcocci和Lucio Biasiori， Machiavelli，伊斯兰教与东方，重新定向了现代政治思想的基础，Basingstroke-纽约，Palgrave Macmillan，2017,79-103

----。“东方旅行，在意大利语写作：欧洲旅行的文学前往意大利语（十六岁和十七世纪）写的奥斯曼帝国，” 理论遭遇，2 / 1-2,2017,28-51。

---。“文本术语与读者的多义，QUR早期现代欧洲读数’ānic Embryology,”在梅赛德斯加西亚 - 阿里纳尔（埃德）， 转换后，伊比利亚和现代性的出现， Leiden-Boston，Brill，2016,155-173

----。“Lire Et Traduire Le Coran Dans Le Grand-DuchédeToscane，” dix-septièmesiècle，268/3,2015,459-480

----。“otranto和自我，” 我在意大利文艺复兴时期的研究，2015年18月1日，147-155

----。“Muhammad e la cerva di quinto sertorio，”在Cándida马德里和奥斯卡尔德拉克鲁斯帕尔马（EDS） Las Vitae Mahumeti.，Nueva Roma，2014,207-219

----。“The Qur’在早期的现代伊比利亚及以外，”版本和介绍“期刊的单张”部分 al-qantara，35/2,2014,397-408

----。with Harm Den Boer (University of Basel), “Reading the Qur’在阿姆斯特丹的十七世纪萨伯卡迪社区，” al-qantara， 35/2, 2014, 461-491